Konkurs dla Szkoły Podstawowej

Konkurs Recytatorski Poezji Niemiecko- i Anglojęzycznej dla Uczniów Szkół Podstawowych

Dokumenty konkursowe do pobrania:

Regulamin-konkursu_zdalny

Regulamin-konkursu

Zgoda na przetwarzanie danych osobowych RODO-2021

Karta zgłoszenia uczestnika

W dniu 29 marca 2021r. został rozstrzygnięty XII Konkurs Recytatorski Poezji Niemiecko- i Anglojęzycznej dla Uczniów Szkół Podstawowych w formule zdalnej. Konkurs  jest współorganizowany przez Starostwa Powiatowego w Suchej Beskidzkiej, które jest fundatorem nagród. Nadesłano 51 recytacji (23 – j. niemiecki, 28 – j. angielski) uczniów z klas 6, 7 i  8 z 16 szkół podstawowych z: Jordanowa, Juszczyna Toporzyska, Spytkowic,  Naprawy, Krzczonowa, Grzechyni, Sidziny, Chabówki, Bystrej Podhalańskiej, Rabki Zdroju (2 szkoły) Rdzawki, Skawy, Żywca, Wysokiej.

Jury w składzie: mgr Marzena Lańczyk, mgr Barbara Gwiżdż mgr Boguslaw Lańczyk, mgr Aneta Strączek, mgr Magdalena Matejko – Bury, mgr Renata Bergant – Korzeniak przyznało następujące miejsca:

Język niemiecki:

I miejsce –  Magdalena Zaremba – Chabówka

II  miejsce – Julia Brynkus – Spytkowice, Emilia Luberda – Rdzawka

III  miejsce – Karolina Surma – Ponice, Dagmara Jagosz – Żywiec, Karolina Smorońska- Rdzawka,

Wyróżnienie: Dawid Kostka – Sidzina, Wiktoria Wójciak – Skawa

Julia Słońska – Rabka-Zdrój, Maksymilian Karkula- Skawa

Język angielski:

I miejsce –  Emilia Świętek – Naprawa

II  miejsce –  Maria Sraga – Krzczonów, Magdalena Trzop – Spytkowice

III  miejsce –  Amelia Migas – Sidzina, Katarzyna Byrska – Sidzina, Emilia Główka – Bystra Podhalańska

Wyróżnienie: Emilia Surmiak – Grzechynia, Brzana Michalina – Juszczyn,

Aleksandra Stolarczyk– Rdzawka, Emilia Luberda – Rdzawka

Uczniowie z klas: 3c, 1a, 2ga, 2c przyznali Nagrodę Publiczności

w kategorii język niemiecki:   Wiktoria Wójciak – Skawa

w kategorii język angielski:    Emilia Świętek – Naprawa

Dziękujemy:

za upominki dla uczestników przesłała przez  Instytut Goethego w Krakowie

za książki ” W Cieniu Babiej Góry” wraz z dedykacją dla zwycięzców przekazane przez autorkę –

Panią Irenę Małysę

za „puchary” dla zdobywców Nagrody Publiczności wyprodukowane przez „Fabrykantkę Aniołów”

w Kojszówce

Dziękujemy za piękne recytacje, wysoki poziom konkursu i zapraszamy na kolejną- XIII edycję konkursu w 2022 roku, mamy nadzieję, że w formule tradycyjnej.

Katarzyna Jurek

W dniu 2 marca 2020r. w naszej szkole odbył się XI Konkurs Recytatorski Poezji Niemiecko- i Anglojęzycznej dla Uczniów Szkół Podstawowych. Konkurs jest objęty patronatem Starostwa Powiatowego w Suchej Beskidzkiej, które jest również fundatorem nagród. Upominki dla uczestników przesłał też Instytut Goethego w Krakowie. Konkurs uświetniła swoją obecnością Pani Wiceprzewodnicząca Rady Powiatu Suskiego Czesława Madoń. Do konkursu zgłosiło się 50 uczniów (22 – j. niemiecki, 28 – j. angielski) klas szóstych, siódmych i ósmych z 11 szkół podstawowych z: Jordanowa, Toporzyska, Spytkowic, Naprawy, Grzechyni, Sidziny, Chabówki, Bystrej Podhalańskiej, Rabki Zdroju, Rdzawki, Skawy.
Jury w składzie: mgr Marzena Lańczyk, mgr Magdalena Matejko – Bury, mgr Alina Zając, mgr Agnieszka Talip – Gałka i Bartosz Budziak przyznało następujące miejsca:
Język niemiecki:
I miejsce – Oliwia Binkuś – Spytkowice
II miejsce – Angelika Buksa – Chabówka
III miejsce – Magdalena Zaremba – Chabówka
Wyróżnienie: Agata Macioł – Rabka Zdrój
Wyróżnienie: Safija Kmera – Chabówka
Język angielski:
I miejsce – Aleksandra Stolarczyk – Rdzawka
II miejsce – Anna Zagajska – Naprawa
III miejsce – Paulina Stanek – Spytkowice
Wyróżnienie: Patrycja Potaczek – Rdzawka
Wyróżnienie: Safija Kmera – Chabówka
Nagrody zwycięzcom oraz wyróżnionym uczniom wręczyła Pani Wicedyrektor Aneta Strączek.
Dziękujemy za udział w konkursie i zapraszamy na kolejną- XII edycję konkursu w 2021.

88045457_1529220167247298_753422398560141312_ozw


W dniu 22 marca 2019r. w Zespole Szkół im. H. Kołłątaja w Jordanowie  odbył się X Konkurs Recytatorski Poezji Niemiecko- i Anglojęzycznej dla Uczniów Szkół Gimnazjalnych i Podstawowych. Do konkursu przystąpiło 66 uczestników (30- j. niemiecki, 36 – j. angielski) z 16 szkół: z Toporzyska,  Naprawy, Grzechyni, Białki, Makowa Podhalańskiego, Chabówki, Łętowni, Krzczonowa, Żarnówki, Rdzawki, Skawy, Skomielnej Białej, Rokicin Podhalańskich, Sidziny i Spytkowic.

Konkurs jest objęty patronatem Starostwa Powiatowego w Suchej Beskidzkiej, które ufundowało dyplomy i upominki dla wszystkich uczestników. Jest też wspierany przez Goethe Institut w Krakowie.

Głównym sponsorem X konkursu jest PARK ROZRYWKI ENERGYLANDIA. Zdobywcy 1, 2 i 3 miejsca w obu kategoriach otrzymali zaproszenia do spędzenia jednego dnia w parku i korzystania ze wszystkich atrakcji bez ograniczeń!

energy

Sponsorem konkursu jest również PARK WODNY BANIA S.A., który przekazał 4 vouchery  na 3,5 godzinny wstęp do Strefy Zabawy i Relaksu.

termy

Dziękujemy sponsorom za przekazane nagrody!

Jury w składzie: mgr Maria Twardowska – Adaszek, mgr Marzena Lańczyk  mgr Aneta Strączek, mgr Magdalena Matejko – Bury, Malcolm Robinson (native speaker), Bartosz Budziak przyznało następujące miejsca:

Język niemiecki:

I miejsce –  Małgorzata Błażyczek – Żarnówka

II  miejsce – Marcelina Kubańska – Maków Podhalański

III  miejsce –  Julia Zając – Chabówka

Wyróżnienie:  Anna Mirek – Naprawa

Wyróżnienie:  Wiktoria Wójciak – Chabówka

Język angielski:

I miejsce –  Justyna Sołtys – Skawa

II  miejsce –  Kornel Kufel – Toporzysko

III  miejsce –  Justyna Pieczara – Grzechynia

Wyróżnienie:  Karolina Szczurek – Białka

Wyróżnienie:  Emilia Kowalcze – Chabówka

Nagrody zwycięzcom i wyróżnionym uczniom wręczyła Pani Wicedyrektor Krystyna Kudzia.

Dziękujemy za udział w konkursie i dziesięcioletnią współpracę w realizacji tego projektu.

Katarzyna Jurek

W dniu 22 marca odbędzie się w naszej szkole X Konkurs Recytatorski Poezji Niemiecko- i Anglojęzycznej dla Uczniów Szkół Gimnazjalnych i Podstawowych. Do konkursu zgłosiło się 72 uczestników.

W dniu 22 marca odbędzie się w naszej szkole X Konkurs Recytatorski Poezji Niemiecko- i Anglojęzycznej dla Uczniów Szkół Gimnazjalnych i Podstawowych. Do konkursu zgłosiło się 72 uczestników.

Konkurs jest objęty patronatem Starostwa Powiatowego w Suchej Beskidzkiej, które ufundowało dyplomy i upominki dla wszystkich uczestników.

Głównym sponsorem X konkursu jest PARK ROZRYWKI ENERGYLANDIA. Zdobywcy 1, 2 i 3 miejsca w obu kategoriach otrzymają zaproszenia do spędzenia jednego dnia w parku i korzystania ze wszystkich atrakcji bez ograniczeń!

energy

Sponsorem konkursu jest również PARK WODNY BANIA S.A., który przekazał 4 vouchery  na 3,5 godzinny wstęp do Strefy Zabawy i Relaksu.

termy

Tradycyjnie konkurs jest  wspierany drobnymi upominkami przez Goethe – Institut w Krakowie.

geothee

Dziękujemy sponsorom za przekazane nagrody!

Katarzyna Jurek

.

.

W dniu 9 marca 2018r. w naszej szkole odbył się IX Konkurs Recytatorski Poezji Niemiecko- i Anglojęzycznej dla Uczniów Szkół Gimnazjalnych. Konkurs jest objęty patronatem Starostwa Powiatowego w Suchej Beskidzkiej, które jest również fundatorem nagród. Upominki dla uczestników przesłał też Instytut Goethego w Krakowie.
Do konkursu zgłosiło się 68 gimnazjalistów i uczniów klas siódmych szkoły podstawowej (37 w kategorii j. niemiecki i 31 w kategorii j. angielski) ) z 15 szkół (z Jordanowa, Toporzyska, Naprawy, Juszczyna, Grzechyni, Białki, Makowa Podhalańskiego, Chabówki, Bystrej Podhalańskiej, Łętowni, Krzczonowa, Krakowa, Rdzawki, Skawy, Wysokiej).
Jury w składzie: mgr Marzena Lańczyk, mgr Małgorzata Glanowska-Kania, mgr Aneta Strączek, mgr Magdalena Matejko -Bury oraz uczniowie Mikaylee Hannu i Bartosz Handzel przyznało następujące miejsca:

Język niemiecki:
I miejsce – Karolina Talip – Toporzysko
II miejsce – Lidia Latawiec – Rdzawka
III miejsce – Martyna Szczepaniak – Białka

Wyróżnienie: Kutek Karolina – Juszczyn
Wyróżnienie: Blanka Słońska – Rdzawka
Wyróżnienie: Martyna Świątecka – Krzczonów
Wyróżnienie: Marsena Spitoni – Rdzawka

Język angielski:
I miejsce – Klaudia Kufel – Toporzysko
II miejsce – Ewelina Zych- Wysoka
III miejsce – Patrycja Gospodarczyk – Jordanów

Wyróżnienie: Julia Potempa – Maków Podhalański
Wyróżnienie: Marcelina Stopiak – Bystra Podhalańska
Wyróżnienie: Klaudia Kołodziejczyk -Bystra Podhalańska
Wyróżnienie : Kornel Kufel- Toporzysko

Nagrody zwycięzcom oraz wyróżnionym uczniom wręczył Pan Wicestarosta Zbigniew Hutniczak.

Dziękujemy za udział w konkursie i zapraszamy na kolejną- X edycję konkursu w marcu 2019r.

Katarzyna Jurek

z29 (6)
z26 (6)
z30 (5)
z35 (2)
z27 (5)
z23 (6)
z32 (3)
z24 (6)
z36 (2)
z39 (2)
z38 (2)
z37 (2)
z28 (5)
z33 (3)
z34 (2)
z31 (3)
z25 (6)
z21 (5)
z22 (6)
z3 (9)
z6 (7)
z13 (5)
z4 (9)
z1 (9)
z14 (6)
z2 (8)
z5 (8)
z8 (5)
z20 (6)
z16 (5)
«  1 z  »

VIII Konkurs Recytatorski Poezji Niemiecko- i Anglojęzycznej dla Uczniów Szkół Gimnazjalnych

W dniu 2 marca 2017r. w naszej szkole odbył się VIII Konkurs Recytatorski Poezji Niemiecko- i Anglojęzycznej dla Uczniów Szkół Gimnazjalnych. Konkurs jest objęty patronatem Starostwa Powiatowego w Suchej Beskidzkiej, które jest również fundatorem nagród. Upominki dla uczestników przesłał też Instytut Goethego w Krakowie.
Do konkursu zgłosiło się 67 gimnazjalistów (34 w kategorii j. niemiecki i 33 w kategorii j. angielski)
Jury w składzie: mgr Wiesława Koper, mgr Marzena Lańczyk, mgr Łukasz Kolaniak, mgr Iwona Gospodarczyk, mgr Aneta Strączek, mgr Anna Krauze przyznało następujące miejsca:

Język niemiecki:
I miejsce – Kamila Trybała – Gimnazjum w Białce
II miejsce – Anna Dyrda – Gimnazjum w Białce
III miejsce – Karolina Kutek – Gimnazjum w Juszczynie

Wyróżnienie: Maciej Banik -Gimnazjum w Naprawie
Wyróżnienie: Zuzanna Hudziak – Gimnazjum w Jordanowie
Wyróżnienie: Justyna Janiczak – Gimnazjum w Juszczynie
Wyróżnienie: Mateusz Kasprzak – Gimnazjum w Podwilku
Wyróżnienie: Maja Latawiec – Gimnazjum w Skawie
Wyróżnienie: Marcelina Stopiak – Gimnazjum w Bystrej Podhalańskiej
Wyróżnienie: Martyna Szczepaniak – Gimnazjum w Białce

Język angielski:
I miejsce – Klaudia Kufel – Gimnazjum w Toporzysku
II miejsce – Oliwia Duda – Gimnazjum w Rdzawce
III miejsce – Klaudia Mirczak – Gimnazjum w Jordanowie

Wyróżnienie: Patrycja Gospodarczyk – Gimnazjum w Jordanowie
Wyróżnienie: Natalia Kłoda – Gimnazjum w Juszczynie
Wyróżnienie: Julia Kowalczyk – Gimnazjum w Toporzysku
Wyróżnienie: Wiktoria Krok – Gimnazjum w Jordanowie
Wyróżnienie : Michał Stopka – Gimnazjum w Juszczynie
Wyróżnienie: Gabriela Tupta – Gimnazjum w Naprawie

Dziękujemy za udział w konkursie i zapraszamy na kolejną edycję w marcu 2017r.
Katarzyna Jurek

konkurs10 (1)
konkurs4 (1)
konkurs1 (1)
konkurs7 (1)
konkurs6 (1)
konkurs8 (1)
konkurs3 (1)
konkurs9 (1)
konkurs2 (1)
konkurs5 (1)
konkurs11 (1)
konkurs13 (1)
konkurs16 (1)
konkurs14 (1)
konkurs17 (1)
konkurs18 (1)
konkurs15 (1)
konkurs20 (1)
konkurs12 (1)
konkurs22 (1)
konkurs19 (1)
konkurs28 (1)
konkurs23 (1)
konkurs33
konkurs30 (1)
konkurs31
konkurs32
konkurs26 (1)
konkurs39
konkurs37
«  1 z  »

VII Konkurs Recytatorski Poezji Niemiecko- i Anglojęzycznej 

W dniu 3 marca 2016r. w naszej szkole odbył się VII Konkurs Recytatorski Poezji Niemiecko- i Anglojęzycznej dla Uczniów Szkół Gimnazjalnych. Konkurs ma charakter otwarty i jest objęty patronatem Starostwa Powiatowego w Suchej Beskidzkiej, które jest również fundatorem nagród. Upominki dla uczestników przesłał też Instytut Goethego w Krakowie.
Do konkursu zgłosiło się 71 gimnazjalistów (35 w kategorii j. niemiecki  i 36 w kategorii j. angielski):       z 14 szkół  (z Jordanowa, Sidziny, Toporzyska,  Naprawy, Juszczyna, Grzechyni, Białki, Makowa Podhalańskiego, Bystrej, Łętowni, Skomielnej Białej, Rdzawki, Chabówki, Skawy)

Jury w składzie:  mgr Anna Stopińska, mgr Marzena Lańczyk, mgr Renata Bergant-Korzeniak, mgr Magdalena Matejko-Bury, mgr Aneta Strączek przyznało następujące miejsca:

Język niemiecki:

I miejsce –  Piotr Wójtowicz – Gimnazjum w Chabówce
II  miejsce –  Joanna Latawiec – Gimnazjum w Rdzawce
III  miejsce –  Weronika Filipek – Gimnazjum w Chabówce

Wyróżnienie   Jakub Marszałek – Naprawa
Wyróżnienie  Przemysław Piątek – Maków Podhalański
Wyróżnienie  Adam Czyszczoń  – Rdzawka
Wyróżnienie  Kamila Trybała – Białka
Wyróżnienie  Adam Bandyk – Chabówka

Język angielski:

I miejsce –  Patryk Mirek – Gimnazjum w Naprawie
II  miejsce –  Oliwia Duda – Gimnazjum w Rdzawce
III  miejsce –  Klaudia Kufel – Gimnazjum w Toporzysku

Wyróżnienie –  Gabriela Wójciak – Gimnazjum w Skawie
Wyróżnienie –  Mateusz Zawiła – Gimnazjum w Białce
Wyróżnienie –  Karolina Talip – Gimnazjum w Toporzysku
Wyróżnienie –  Justyna Skwarek – Gimnazjum w Skomielnej Białej

Nagrody zwycięzcom wręczyła Pani wicedyrektor Krystyna Kudzia.
Dziękujemy za udział w konkursie i zapraszamy na kolejną edycję w marcu 2017r.

Katarzyna Jurek


W dniu 12 marca 2015 r. w naszej szkole odbył się VI Konkurs Recytatorski Poezji Niemiecko- i Anglojęzycznej dla Uczniów Szkół Gimnazjalnych.
Do konkursu zgłosiło się 61 gimnazjalistów (30 – j. niem., 31 – j. ang.) z Jordanowa, Sidziny, Toporzyska, Skomielnej Białej, Naprawy, Rdzawki, Chabówki, Juszczyna, Krzczonowa, Grzechyni, Białki i Skawy. Jury w składzie: mgr Joanna Gigoń, mgr Marzena Lańczyk, Bartosz Budziak , lic. Joanna Pracharczyk, mgr Magdalena Matejko – Bury, mgr Iwona Gospodarczyk przyznało następujące miejsca:

Język niemiecki:
I miejsce – Katarzyna Magiera – Gimnazjum w Rdzawce
II miejsce – Piotr Wójtowicz – Gimnazjum w Chabówce
III miejsce – Oliwia Duda – Gimnazjum w Rdzawce

Wyróżnienie – Katarzyna Szarlej – Gimnazjum w Juszczynie
Wyróżnienie – Kinga Wielgus – Gimnazjum w Chabówce

Język angielski:
I miejsce – Patryk Mirek – Gimnazjum w Naprawie
II miejsce – Natalia Kudzia – Gimnazjum w Grzechyni
III miejsce – Miłosz Kowalczyk – Gimnazjum w Toporzysku

Wyróżnienie – Katarzyna Kowalcze – Gimnazjum w Jordanowie
Wyróżnienie – Oliwia Duda – Gimnazjum w Rdzawce

Konkurs jest objęty patronatem Starostwa Powiatowego w Suchej Beskidzkiej, które jest również fundatorem nagród. Upominki dla uczestników przesłał Instytut Goethego w Krakowie, a słodki poczęstunek przekazała firma Steskal. Wszystkim serdecznie dziękujemy!
Gratulujemy Gimnazjalistom pięknych recytacji a Nauczycielom dziękujemy za przygotowanie uczniów. Już teraz zapraszamy na kolejną edycję konkursu w marcu 2016r.
Katarzyna Jurek

ko15g38
kon15k14
kon15k10
kon15k9
kon15g41
kon15g40
kon15g39
kon15g37
kon15g36
kon15g35
kon15g34
kon15g33
kon15g32
kon15g31
kon15g30
kon15g29
kon15g28
kon15g27
kon15g26
kon15g25
kon15g24
kon15g22
kon15g21
kon15g20
kon15g19
kon15g18
kon15g17
kon15g16
kon15g15
kon15g13
«  1 z  »

IV Konkurs Recytatorski – 2013

W dniu 22 marca 2013r. w naszej szkole odbył się  Konkurs Recytatorski Poezji Obcojęzycznej dla Uczniów Szkół Gimnazjalnych.  Po raz czwarty recytowano  utwory niemieckojęzyczne i po raz drugi anglojęzyczne.

Do konkursu zgłosiło się  ponad 40 gimnazjalistów z: Bystrej, Naprawy, Chabówki, Juszczyna, Toporzyska, Wysokiej, Łętowni, Łapszy Niżnej, Sidziny i Jordanowa.

Jury w składzie: mgr Marzena Lańczyk,  mgr Arkadiusz Kachnic, mgr Magdalena Matejko-Bury, p. Joanna Pracharczyk po wysłuchaniu recytacji, przyznało:

Język niemiecki:  

I miejsce – Monika Rapacz – Gimnazjum w Chabówce   /opiekun: mgr Joanna Macioł/

II miejsce – Paulina Głodek – Gimnazjum w Juszczynie  /opiekun: mgr Mariusz Adaszek/

III miejsce – Stanisław Syc – Gimnazjum w Sidzini  /opiekun: mgr Małgorzata Glanowska-Kania/

Nagroda Publiczności – Krzysztof Mirek – Gimnazjum w Naprawie /opiekun: mgr Danuta Banik/

Język angielski:

I miejsce – Paulina Mieczkowska – Gimnazjum w Bystrej  /opiekun: mgr Marta Malińska/

II miejsce – Gabriela Wójcik – Gimnazjum w Juszczynie  /opiekun: mgr Agnieszka Sarna/

III miejsce – Magdalena Bachul – Gimnazjum w Jordanowie /opiekun: mgr Justyna Kowalcze/

Nagroda Publiczności-  Monika Radecka – Gimnazjum w Łapszach Niżnych /opiekun: mgr Paulina Krzysik/

Nagrody dla laureatów konkursu ufundowało Starostwo Powiatowe w Suchej Beskidzkiej oraz Instytut Goethego w Krakowie – dziekujemy !

Po zakończeniu części konkursowej nasi goście zwiedzili szkołę.

       Gratulujemy Gimnazjalistom pięknych recytacji, Nauczycielom serdecznie dziękujemy za przygotowanie uczniów oraz pracę w jury  konkursu.


III Konkurs Recytatorski – 2012

W dniu 29 marca 2012r. w naszej szkole odbył się  Konkurs Recytatorski Poezji Obcojęzycznej dla Uczniów Szkół Gimnazjalnych. Już po raz trzeci recytowano  utwory niemieckojęzyczne i po raz pierwszy anglojęzyczne.

Do konkursu zgłosiło się 49 gimnazjalistów (21-j.niemiecki, 28-j.angielski) z Bystrej, Naprawy, Chabówki, Juszczyna, Białki, Osielca, Łętowni, Łapszy Niżnej, Sidziny, Skawy i Jordanowa.

Jury w składzie: mgr Maria Zobniów,  mgr Arkadiusz Kachnic, mgr Magdalena Matejko-Bury, p. Joanna Pracharczyk, p. Magdalena Książek, po wysłuchaniu recytacji, przyznało:

Język niemiecki:  

I miejsce – Adrian Luberda – Gimnazjum w Chabówce

II miejsce – Bartłomiej Lańczyk – Gimnazjum w Jordanowie

III miejsce – Julia Kaczmarczyk – Gimnazjum w Juszczynie

Nagroda Publiczności – Adrian Luberda – Gimnazjum w Chabowce

 Język angielski:

I miejsce – Paulina Nowak – Gimnazjum w Łętowni

II miejsce – Natalia Miśkowiec – Gimnazjum w Jordanowie

III miejsce – Monika Lipka – Gimnazjum w Sidzinie

Nagroda Publiczności-  Natalia Miśkowiec – Gimnazjum w Jordanowie

Nagrody dla laureatów konkursu ufundowało Starostwo Powiatowe

w Suchej Beskidzkiej, Instytut Goethego w Krakowie, wydawnictwa: Oxford i WSiP – dziekujemy !

Po zakończeniu części konkursowej nasi goście zwiedzili szkołę.

       Gratulujemy Gimnazjalistom pięknych recytacji, Nauczycielom serdecznie dziękujemy za przygotowanie uczniów oraz pracę w jury  konkursu.


II Konkurs Recytatorski – 2011

W dniu 6 marca 2011r. w naszej szkole odbył się 2. Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej dla Uczniów Szkół Gimnazjalnych pt. „Jedes andere Gefühl als das grenzenlose ist wertlos”.

W konkursie wzięli udział uczniowie z gimnazjów w Bystrej, Naprawie, Chabówce, Juszczynie, Wysokiej, Toporzysku i zaprezentowali utwory mówiące o uczuciach. Jury w składzie: mgr Renata Cygan, mgr Barbara Zembol, mgr Arkadiusz Kachnic, mgr Iwona Gospodarczyk (nauczyciele ze szkół średnich) po wysłuchaniu recytacji przyznało następujące nagrody:

I miejsce- Elżbieta Gacek – Gimnazjum w Chabówce

/opiekun: mgr Joanna Macioł/

II miejsce- Sylwia Ziętara – Gimnazjum w Naprawie

/ mgr Danuta Banik/

III miejsce-Anna Surówka – Gimnazjum w Chabówce

/  mgr Joanna Macioł/

Nagroda Publiczności- Katarzyna Wojtyczko – Gimnazjum w Chabówce

/ mgr Joanna Macioł/

Główną nagrodę  za zajęcie I miejsca ufundował p. Dyrektor a pozostałe nagrody dla laureatów i drobne upominki dla wszystkich uczestników konkursu przesłali Instytut Goethego w Krakowie i WSiP – dziekujemy !.

Po zakończeniu części konkursowej nasi goście zwiedzili szkołę i obejrzeli inscenizację bajki „Herr Böse und Herr Streit” przygotowaną przez uczniów kl.3b

Gratulujemy Gimnazjalistom pięknych recytacji, Nauczycielom  dziękujemy za przygotowanie uczniów oraz pracę w jury  konkursu.


I Konkurs Recytatorski – 2010

24 lutego 2010r. odbył się w naszej szkole Konkurs Recytatorski Poezji Niemieckojęzycznej dla Uczniów Szkół Gimnazjalnych pt. „Alles Poetische muss märchenhaft sein”. Zaproszenie do konkursu przyjęli gimnazjaliści z Jordanowa, Bystrej, Sidziny, Łapszy Niżnej, Skomielnej Białej, Chabówki, Juszczyna i Białki. W jury konkursu zasiedli Nauczyciele ze szkół średnich, w składzie:

mgr Maria Zobniów, mgr Iwona Krok, mgr Arkadiusz Kachnic,

ponadto każdy, obecny na konkursie, mógł oddać głos na swojego faworyta.

Z przyjemnością obejrzeliśmy występy Naszych Gości, którzy z wielkim przejęciem recytowali utwory Gothego, Schillera, Heine i innych autorów, zawsze pozostając w bajkowej tematyce konkursu. W podziękowaniu za piękne recytacje uczniowie klasy Ie przedstawili bajkę „Czerwony Kapturek”, oczywiście po niemiecku, a uczeń z gimnazjum w Chabówce Adam Kaczor dodawał odwagi uczestnikom rapując utwór „Vier Elemente”. W oczekiwaniu na werdykt jury gimnazjaliści mogli obejrzeć naszą szkołę. Być może zechcą tu powrócić, ale już na dłużej…

Serdecznie dziękujemy Nauczycielom za pracę włożoną w przygotowanie uczniów oraz podjęcie pracy w jury konkursu.

Szczególne podziękowania należą się Goethe-Institut w Krakowie, który przesłał cenne nagrody dla laureatów i drobne upominki dla wszystkich uczestników konkursu.

Również Pan dyr R. Rapacz ufundował piękną nagrodę książkową za zajęcie I miejsca.

Mamy nadzieję, że Nasi Goście przeżyli miłe spotkanie z poezją i dobrze czuli się w murach naszej szkoły.

Gratulujemy wszystkim Uczestnikom konkursu i z przyjemnością przedstawiamy laureatów i ich nauczycieli:

I miejsce- Marta Sutor – Gimnazjum w Chabówce

/p. mgr Joanna Macioł/

II miejsce- Katarzyna Polak – Gimnazjum w Juszczynie

/p. mgr Maria Twardowska-Adaszek/

III miejsce-Katarzyna Targosz – Gimnazjum w Bystrej

/p. mgr Joanna Syc/

Nagroda Publiczności- Paulina Miśkowiec– Gimnazjum w Chabówce

/ p. mgr Joanna Macioł/